First, compile and install ncurses.
./configure --host=avr32-linux --prefix=/usr/avr32-linux
make
sudo make install
copy /usr/avr32-linux/bin/lynx and /usr/avr32-linux/etc/lynx.cfg and lynx.lss to your target with whatever method you prefer.
chmod +x lynx
and run lynx.
-- JohnVoltz - 16 Aug 2007